ФГБОУ ВПО «Череповецкий государственный университет» (Череповец, Россия) приглашает вас принять участие в научно-методической конференции «Россия и Германия: взаимодействие языков и культур», которая состоится 25-26 апреля 2013 г. Проект спонсирован из средств Года Германии в России 2012/13.

В программе конференции – 46 докладов, с которыми выступят ученые, преподаватели, учителя, научные сотрудники музеев, аспиранты, студенты старших курсов и магистранты из нескольких городов России (Череповец, Вологда, Воронеж, Санкт-Петербург, Ярославль), а также из других стран: ФРГ, США, Финляндии, Эстонии, Великобритании.

На конференцию приглашаются все, кто интересуется:

  • взаимоотношениями России и Германии,
  • преподаванием и изучением русского языка как родного и неродного в России и Германии,
  • преподаванием и изучением немецкого языка в России и Германии,
  • взаимодействием разных языков и культур в настоящем и прошлом,
  • детским и взрослым билингвизмом в России, Германии и других странах,
  • сопоставлением различных явлений в языках и культурах,
  • проблемами перевода и межкультурной коммуникации,
  • другими явлениями, возникающими в ходе языковых и культурных контактов.

При подведении итогов конференции планируется наметить дальнейшие встречи (семинары, круглые столы, конференции) и другие формы сотрудничества всех, кто занимается изучением проблем взаимодействия языков и культур. Будут разработаны направления дальнейших совместных исследований с зарубежными коллегами.

Участие

ПрограммаПо вопросам участия в конференции обращайтесь на кафедру германской филологии и межкультурной коммуникации по тел 8 (8202) 51-83-98.

Рабочие языки конференции – русский и немецкий.

Конференция будет проводиться в Череповецком государственном университете (Вологодская область, г. Череповец, Советский пр., 10) в течение двух дней – 25 и 26 апреля с 9:00 до 18:00.

Участие в конференции бесплатно для всех!

Оргкомитет

Председатель Оргкомитета:

Зав. кафедрой ГФиМК
д.ф.н., профессор
Галина Николаевна Чиршева

Члены Оргкомитета:

к.ф.н., доцент Лия Михайловна Пахолкова
к.ф.н., доцент Галина Николаевна Межецкая
к.ф.н., доцент Мария Геннадьевна Исаева

О Годе Германии в России 2012/13

Год Германии в России 2012/13 проходит под девизом: «Германия и Россия: вместе строим будущее». С июня 2012 по июнь 2013 года Германия будет представлена по всей России широким спектром проектов, охватывающих политику, экономику, культуру, образование и науку. Год Германии призван укрепить российско-германские партнерские отношения, предложить идеи для решения глобальных вопросов и открыть новые дороги в совместное будущее России и Германии. Организаторами Года Германии 2012/13 являются Министерство Иностранных Дел Германии, Гете-Институт, Восточный комитет германской экономики при поддержке Российско-Германской Внешнеторговой палаты.